Over 500 Detained, 2 Cops Injured in Delhi Protest Stone-Pelting

Business Standard · politics

Around 500 people were detained in New Delhi on Saturday during a protest against the Chief Election Commissioner. Protesters allegedly stone-pelted security personnel and toppled barricades near Akashwani Bhawan after jumping over them. Two police personnel sustained injuries during the incident. Authorities had denied permission for the protest, which was scheduled to begin at 10:30 am, and enforced strict security measures across the New Delhi district. Protesters were prevented from reaching the designated area and detained from various locations as they attempted to evade security.

दिल्ली में विरोध प्रदर्शन के दौरान 500 से ज़्यादा हिरासत में, 2 पुलिसकर्मी घायल

शनिवार को नई दिल्ली में मुख्य चुनाव आयुक्त के खिलाफ विरोध प्रदर्शन के दौरान करीब 500 लोगों को हिरासत में लिया गया। प्रदर्शनकारियों ने कथित तौर पर आकाशवाणी भवन के पास सुरक्षा कर्मियों पर पथराव किया और बैरिकेड्स को कूदकर पार करने के बाद उन्हें गिरा दिया। इस घटना में दो पुलिसकर्मी घायल हो गए। अधिकारियों ने सुबह 10:30 बजे शुरू होने वाले विरोध प्रदर्शन की अनुमति नहीं दी थी और नई दिल्ली जिले में कड़े सुरक्षा उपाय लागू किए थे। प्रदर्शनकारियों को निर्धारित क्षेत्र तक पहुंचने से रोका गया और सुरक्षा से बचने की कोशिश करते समय विभिन्न स्थानों से हिरासत में लिया गया।