Migrant Worker Found Dead, Colleague in Custody

The Hindu · india

A 21-year-old migrant labourer from Bihar was found dead at a plywood factory in Perumbavoor on Sunday, September 13, with suspected murder charges. The deceased, Muhammed Jahid, was identified as a native of Muzaffarpur. Police have taken his 23-year-old colleague, also from Muzaffarpur, into custody. Investigators suspect personal enmity led to the fatal attack. Jahid was last seen sleeping after a night shift and was later found with injuries.

प्रवासी मजदूर मृत मिला, सहकर्मी हिरासत में

केरल के पेरुम्बवूर में एक प्लाईवुड फैक्ट्री में बिहार के 21 वर्षीय प्रवासी मजदूर की रविवार को लाश मिली। मृतक की पहचान मुजफ्फरपुर के मोहम्मद जाहिद के रूप में हुई है। पुलिस ने उसके 23 वर्षीय सहकर्मी, जो मुजफ्फरपुर का ही रहने वाला है, को हिरासत में ले लिया है। जांच में पता चला है कि पुरानी रंजिश के चलते यह हत्या हुई। जाहिद को आखिरी बार नाइट शिफ्ट के बाद सोते हुए देखा गया था।