US to Build Two Military Bases in Greenland

BBC World · world

The United States, Denmark, and Greenland have signed a new defence deal allowing Washington to establish two additional military bases in the Arctic territory. The agreement amends a 1951 defence pact and will see new bases at Narsarsuaq and Mestersvig. This deal reaffirms Denmark's sovereignty over Greenland while expanding US military presence in the strategically important Arctic region. It also prohibits non-Nato states from establishing military installations there.

ग्रीनलैंड में अमेरिका बनाएगा दो सैन्य अड्डे

अमेरिका, डेनमार्क और ग्रीनलैंड के बीच एक नया रक्षा समझौता हुआ है। इसके तहत अमेरिका आर्कटिक में दो नए सैन्य ठिकाने बना सकेगा। यह 1951 के पुराने समझौते में बदलाव है। नए ठिकाने नरसासुअक और मेस्टर्सविग में बनेंगे। इससे डेनमार्क की ग्रीनलैंड पर संप्रभुता बनी रहेगी और अमेरिका की सैन्य मौजूदगी बढ़ेगी। साथ ही, नाटो के अलावा किसी और देश को वहां सैन्य ठिकाना बनाने की इजाजत नहीं होगी।