US Forces Complete Withdrawal From Iraq, Ending Over Two Decades of Military Presence

Al Jazeera · world

United States forces have departed their remaining bases in Iraq, concluding a two-year phased withdrawal and marking the end of the Global Coalition to Defeat ISIL. Baghdad is observing four "Sovereignty Days" to commemorate the occasion and the nation's independence. This withdrawal ends Washington's 12-year operation supporting Iraqi forces against ISIL, which began in 2014. Concerns linger regarding Iraq's future security and defence capabilities following the departure of US troops and military equipment.

इराक से अमेरिकी सेनाओं की वापसी पूरी दो दशक से ज़्यादा की सैन्य मौजूदगी का अंत

संयुक्त राज्य अमेरिका की सेनाएं इराक में अपने बाकी ठिकानों से निकल गई हैं, जिससे दो साल की चरणबद्ध वापसी पूरी हो गई है और ISIL को हराने वाले ग्लोबल कोएलिशन का अंत हो गया है। बगदाद इस मौके और देश की आजादी के उपलक्ष्य में चार "संप्रभुता दिवस" मना रहा है। इस वापसी से 2014 में शुरू हुआ ISIL के खिलाफ इराकी सेनाओं का समर्थन करने का वाशिंगटन का 12 साल का अभियान समाप्त हो गया है। अमेरिकी सैनिकों और सैन्य उपकरणों के जाने के बाद इराक की भविष्य की सुरक्षा और रक्षा क्षमताओं को लेकर चिंताएं बनी हुई हैं।