India Wholesale Price Inflation Rises to 9.92%

Business Standard Markets · stocks

India's wholesale price inflation accelerated to 9.92% in August, up from 9.78% in July, driven by increasing costs for food, manufactured goods, and fuel. Food inflation rose to 7.05%, while manufactured item inflation reached a series high of 8.37%. The fuel and power basket saw wholesale price index inflation remain elevated at around 23% year-on-year. This sustained rise indicates ongoing price pressures across key sectors of the Indian economy.

भारत का थोक महंगाई दर बढ़कर ९.९२% हुआ

अगस्त में भारत की थोक महंगाई दर बढ़कर 9.92% हो गई, जो जुलाई के 9.78% से ज़्यादा है। इसकी मुख्य वजह खाने-पीने की चीज़ों, बने-बनाए सामानों और ईंधन की बढ़ती कीमतें हैं। खाने-पीने की चीज़ों में महंगाई 7.05% तक पहुँच गई, जबकि बने-बनाए सामानों में यह 8.37% के रिकॉर्ड स्तर पर रही। ईंधन और बिजली की कीमतों में भी साल-दर-साल करीब 23% की बढ़ोतरी देखी गई। यह लगातार बढ़ोतरी भारतीय अर्थव्यवस्था के अहम क्षेत्रों में महंगाई का दबाव दिखाती है।