Officer Wounded In Shooting Near Synagogue

CBS News · world

A police officer and a man were wounded in an exchange of gunfire Sunday near a synagogue in Belleville, Ontario, during Yom Kippur services. The man is in life-threatening condition. The Special Investigations Unit is investigating the incident, which occurred near the Sons of Jacob Synagogue. Authorities stated there is no ongoing risk to public safety. Ontario Premier Doug Ford condemned the violence, emphasizing the right to worship safely.

सिनेगॉग के पास गोलीबारी में अधिकारी घायल

रविवार को ओंटारियो के बेलेविल में एक सिनेगॉग के पास योम किप्पुर की प्रार्थना के दौरान गोलीबारी में एक पुलिसकर्मी और एक व्यक्ति घायल हो गए। वह व्यक्ति गंभीर रूप से घायल है। स्पेशल इन्वेस्टिगेशन्स यूनिट इस घटना की जांच कर रही है। अधिकारियों का कहना है कि जनता की सुरक्षा को कोई खतरा नहीं है। ओंटारियो के प्रीमियर डग फोर्ड ने इस हिंसा की निंदा की है।