US to Receive First Belarusian Potash Shipment in Four Years

Al Jazeera · world

The United States is set to receive its first shipment of Belarusian potash in four years, a 30,000-tonne consignment expected at the Port of New Orleans. This follows Washington's decision to lift sanctions on major Belarusian potash producers in March, allowing trade to resume. President Trump aims to secure cheaper fertiliser for American farmers, who face rising costs. Canada is the US's dominant supplier, accounting for nearly 80 percent of imports, with Russia second at 12 percent. This move signals a tentative opening of relations between the US and Belarus.

चार साल में अमेरिका को मिलेगी पहली बेलारूसी पोटाश खेप व्यापार फिर से शुरू होगा

संयुक्त राज्य अमेरिका को चार साल में बेलारूसी पोटाश की पहली खेप मिलने वाली है, जो 30,000 टन की खेप न्यू ऑरलियन्स बंदरगाह पर पहुंचने की उम्मीद है। यह वाशिंगटन द्वारा मार्च में प्रमुख बेलारूसी पोटाश उत्पादकों पर से प्रतिबंध हटाने के फैसले के बाद हुआ है, जिससे व्यापार फिर से शुरू हो गया है। राष्ट्रपति ट्रंप का लक्ष्य अमेरिकी किसानों के लिए सस्ता उर्वरक हासिल करना है, जिन्हें बढ़ती लागत का सामना करना पड़ रहा है। कनाडा अमेरिका का प्रमुख आपूर्तिकर्ता है, जो आयात का लगभग 80 प्रतिशत हिस्सा है, जबकि रूस 12 प्रतिशत के साथ दूसरे स्थान पर है। यह कदम अमेरिका और बेलारूस के बीच संबंधों में एक अनिश्चित शुरुआत का संकेत देता है।