Assam Police Arrest Two With Musk Deer Pods

The Hindu · india

Assam Police apprehended two men from Arunachal Pradesh near Guwahati on Saturday, seizing six musk deer pods weighing 158 grams. The pods are scent glands from male musk deer, used in perfumes and medicines. This operation foiled a suspected wildlife trafficking attempt, raising concerns about illegal trade through Assam. Musk deer are protected under CITES Appendix I and India's Wildlife Protection Act, indicating their endangered status. Legal action has commenced as authorities investigate the pods' origin and destination.

पुलिस ने कस्तूरी मृग के कस्तूरी के साथ दो लोगों को पकड़ा

असम पुलिस ने शनिवार को गुवाहाटी के पास अरुणाचल प्रदेश के दो लोगों को पकड़ा और 158 ग्राम कस्तूरी मृग की छह कस्तूरी जब्त की। ये कस्तूरी नर कस्तूरी मृग की गंध ग्रंथियां हैं, जिनका उपयोग इत्र और दवाओं में होता है। इस कार्रवाई ने वन्यजीव तस्करी के एक संदिग्ध प्रयास को विफल कर दिया, जिससे असम के माध्यम से अवैध व्यापार के बारे में चिंताएं बढ़ गईं। कस्तूरी मृग CITES परिशिष्ट I और भारत के वन्यजीव संरक्षण अधिनियम के तहत संरक्षित हैं, जो उनकी लुप्तप्राय स्थिति को दर्शाता है। अधिकारियों द्वारा कस्तूरी की उत्पत्ति और गंतव्य की जांच शुरू करने के साथ कानूनी कार्रवाई शुरू हो गई है।