South Africa's Deputy Police Chief Resigns After Sexual Offence Charges

BBC World · world

South Africa's deputy police chief, Lt Gen Shadrack Sibiya, has resigned three weeks after being charged with sexual offences. His resignation letter was submitted at a disciplinary hearing on Monday. The charges include allegations of sexually grooming a minor and raping an adult, along with a trafficking charge. Sibiya has denied the allegations, admitting to consensual sex with one accuser. His departure is considered a dishonourable discharge amid a public inquiry into police corruption.

दक्षिण अफ्रीका के उप पुलिस प्रमुख ने यौन अपराधों के आरोपों के बाद इस्तीफा दिया

दक्षिण अफ्रीका के उप पुलिस प्रमुख, लेफ्टिनेंट जनरल शद्रक सिबिया ने यौन अपराधों के आरोपों के तीन हफ़्ते बाद इस्तीफ़ा दे दिया है। सोमवार को एक अनुशासनात्मक सुनवाई में उनका इस्तीफ़ा पत्र सौंपा गया। आरोपों में एक नाबालिग को यौन रूप से तैयार करने और एक वयस्क से बलात्कार करने के साथ-साथ तस्करी का आरोप भी शामिल है। सिबिया ने आरोपों से इनकार किया है, लेकिन एक आरोप लगाने वाली के साथ सहमति से यौन संबंध स्वीकार किया है। पुलिस भ्रष्टाचार की सार्वजनिक जांच के बीच उनकी विदाई को अपमानजनक बर्खास्तगी माना जा रहा है।