Russian Diesel Tanker Heads To US After Trump-Putin Deal

India Today · business

A tanker carrying 40,000 metric tons of Russian diesel is en route to New York, marking the first US import of such fuel since 2022. This shipment follows an agreement between Moscow and former US President Donald Trump aimed at lowering high diesel prices. The deal involved waiving sanctions and threatening European export bans if reserves weren't released. The Malta-flagged vessel, Agioi Fanendes, departed Russia on October 22 and is expected to arrive on November 7. Additional shipments are anticipated as Russian and US companies finalize contracts.

रूसी डीज़ल टैंकर अमेरिका की ओर बढ़ा ट्रंप-पुतिन डील के बाद पहली खेप

40,000 मीट्रिक टन रूसी डीज़ल ले जा रहा एक टैंकर न्यूयॉर्क के लिए रवाना हो गया है। यह 2022 के बाद अमेरिका में इस तरह के ईंधन का पहला आयात है। यह खेप मॉस्को और पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के बीच हुए एक समझौते के बाद आई है, जिसका मकसद डीज़ल की ऊंची कीमतों को कम करना था। इस डील में प्रतिबंधों में ढील देना और यूरोपीय निर्यात पर प्रतिबंध लगाने की धमकी देना शामिल था, अगर भंडार जारी नहीं किए गए। माल्टा-ध्वजांकित जहाज, Agioi Fanendes, 22 अक्टूबर को रूस से रवाना हुआ और 7 नवंबर को पहुंचने की उम्मीद है। रूसी और अमेरिकी कंपनियों द्वारा अनुबंधों को अंतिम रूप देने के साथ अतिरिक्त खेपों की उम्मीद है।