Travancore Government Refused Longer Onam Holidays in 1930s

The Hindu · india

Old records reveal that the Travancore government in the 1930s denied demands to extend Onam holidays to 10 days, similar to Christmas breaks. Members of the Sri Mulam Assembly persistently raised the issue, arguing Onam was a major national festival. However, Chief Secretary Dr. N. Kunjan Pillai defended the government's stance, stating there were already a sufficient number of holidays annually. He also noted that year-end holidays were intended for officers' change, not solely for Christmas. This contrasts with the multi-day Onam holidays commonly taken for granted today.

1930 के दशक में त्रावणकोर सरकार ने ओणम की लंबी छुट्टियों को ठुकराया

पुराने रिकॉर्ड बताते हैं कि 1930 के दशक में त्रावणकोर सरकार ने ओणम की छुट्टियों को क्रिसमस की तरह 10 दिनों तक बढ़ाने की मांगों को ठुकरा दिया था। श्री मूलम असेंबली के सदस्यों ने लगातार यह मुद्दा उठाया, यह तर्क देते हुए कि ओणम एक प्रमुख राष्ट्रीय त्योहार है। हालांकि, मुख्य सचिव डॉ. एन. कुंजन पिल्लई ने सरकार का बचाव करते हुए कहा कि सालाना पहले से ही पर्याप्त छुट्टियां थीं। उन्होंने यह भी कहा कि साल के अंत की छुट्टियां केवल क्रिसमस के लिए नहीं, बल्कि अधिकारियों के बदलाव के लिए थीं। यह आज की आम ओणम की कई दिनों की छुट्टियों से बिल्कुल अलग है।