White Streetlights Create Deadly Pill Bug Death Spirals

Times of India - India · india

Streetlights in Israel's Golan Heights are inadvertently creating massive circular "death spirals" of pill bugs, also known as woodlice. Researchers observed thousands of these creatures marching in synchronized circles, drawn by the artificial light. This behavior exposes them to predators and wastes their energy, disrupting their natural survival strategies. The phenomenon highlights the significant impact of light pollution on small invertebrates and their ecosystems.

सफेद स्ट्रीटलाइट्स से पिल बग की जानलेवा मौत

इज़राइल के गोलान हाइट्स में स्ट्रीटलाइट्स अनजाने में पिल बग्स (जिन्हें वुडलॉइस भी कहते हैं) के बड़े गोल "मौत के चक्र" बना रही हैं। शोधकर्ताओं ने देखा कि हज़ारों जीव कृत्रिम रोशनी से आकर्षित होकर एक साथ गोल-गोल घूम रहे थे। इससे वे शिकारियों का आसान निशाना बन रहे हैं और उनकी ऊर्जा बर्बाद हो रही है, जिससे उनके जीवित रहने की प्राकृतिक रणनीति बाधित हो रही है। यह घटना छोटे अकशेरुकी जीवों और उनके पारिस्थितिकी तंत्र पर प्रकाश प्रदूषण के गंभीर प्रभाव को दर्शाती है।