Bihar Custodial Death: Six Cops Suspended After 25-Year-Old Man Dies
Hindustan Times · india
Six police personnel have been suspended in Bihar's West Champaran district following the alleged custodial death of a 25-year-old man. The deceased, Dilshad Ansari, was arrested under the Narcotic Drugs and Psychotropic Substances (NDPS) Act. Police claim he sustained fatal injuries after jumping from a moving vehicle while being transported to a police station. However, the family disputes this explanation, alleging he was beaten to death and demanding a high-level inquiry into the incident. The suspended officers include two sub-inspectors and four constables.
बिहार हिरासत में मौत: 25 साल के शख्स की मौत के बाद छह पुलिसकर्मी निलंबित
बिहार के पश्चिम चंपारण जिले में 25 वर्षीय व्यक्ति की कथित हिरासत में मौत के बाद छह पुलिसकर्मियों को निलंबित कर दिया गया है। मृतक, दिलशाद अंसारी को नारकोटिक ड्रग्स एंड साइकोट्रोपिक सब्सटेंस (NDPS) एक्ट के तहत गिरफ्तार किया गया था। पुलिस का दावा है कि पुलिस स्टेशन ले जाने के दौरान चलती गाड़ी से कूदने के बाद उसे गंभीर चोटें आईं। हालांकि, परिवार इस स्पष्टीकरण पर विवाद करता है, आरोप लगाता है कि उसे पीट-पीटकर मार डाला गया और घटना की उच्च-स्तरीय जांच की मांग करता है। निलंबित अधिकारियों में दो सब-इंस्पेक्टर और चार कांस्टेबल शामिल हैं।