UK PM Open to Apology for Slavery, But Reparations Demand Continues

Al Jazeera · world

United Kingdom Prime Minister Andy Burnham has expressed openness to calls for a formal apology regarding Britain's historical role in the transatlantic slave trade. This statement comes as civil society groups and the Reparations Commission of the Caribbean Community (CARICOM) have long demanded both an apology and reparations. While a formal apology is seen as a crucial step for healing and acknowledging historical injustices, CARICOM emphasizes that it must be followed by meaningful reparations actions beyond mere debt relief.

ब्रिटेन के पीएम गुलामी के लिए माफी मांगने को तैयार, लेकिन हर्जाने की मांग जारी

यूनाइटेड किंगडम के प्रधानमंत्री एंडी बर्नहैम ने अटलांटिक दास व्यापार में ब्रिटेन की ऐतिहासिक भूमिका के लिए औपचारिक माफी मांगने की बातों के प्रति खुलापन दिखाया है। यह बयान ऐसे समय आया है जब नागरिक समाज समूहों और कैरिबियन समुदाय (CARICOM) के हर्जाना आयोग ने लंबे समय से माफी और हर्जाने दोनों की मांग की है। जहां औपचारिक माफी को ऐतिहासिक अन्याय को स्वीकार करने और घावों को भरने के लिए एक महत्वपूर्ण कदम के रूप में देखा जाता है, वहीं CARICOM इस बात पर जोर देता है कि इसके बाद केवल ऋण राहत से परे सार्थक हर्जाना कार्रवाई होनी चाहिए।