Two Women Killed in Maharashtra High-Rise Fire; Investigation Underway
Hindustan Times · india
A devastating fire erupted in a 14-storey building in Nala Sopara, Maharashtra, late on Tuesday, claiming the lives of two women. The blaze at Imperial Heights occurred around 11:30 PM, prompting a swift response from emergency services. Approximately 25 to 30 residents were safely evacuated, with some requiring assistance from firefighters and special equipment. Preliminary reports suggest the deceased, Falguni Shah and Ashwini Parkar, both 50, may have succumbed to smoke inhalation. An investigation is now underway to determine the fire's cause and assess building safety compliance.
महाराष्ट्र की हाई-राइज़ बिल्डिंग में आग दो महिलाओं की मौत, जांच जारी
महाराष्ट्र के नाला सोपारा में एक 14 मंज़िला इमारत में मंगलवार देर रात भीषण आग लग गई, जिसमें दो महिलाओं की मौत हो गई। इंपीरियल हाइट्स में रात करीब 11:30 बजे आग लगी, जिसके बाद आपातकालीन सेवाओं ने तुरंत कार्रवाई की। लगभग 25 से 30 निवासियों को सुरक्षित बाहर निकाल लिया गया, कुछ को अग्निशामकों और विशेष उपकरणों की मदद की ज़रूरत पड़ी। शुरुआती रिपोर्टों के अनुसार, मृतकाएँ, फाल्गुनी शाह और अश्विनी पारकर, दोनों 50 साल की थीं, शायद धुएं में सांस लेने से उनकी मौत हुई। आग के कारण और बिल्डिंग की सुरक्षा नियमों के पालन का पता लगाने के लिए अब जांच चल रही है।