South Korea to Take Legal Action Over Alleged Fuel Exports to Russia

Al Jazeera · world

South Korea's Ministry of Foreign Affairs stated it will pursue legal action if allegations of illegal fuel shipments to Russia are confirmed. An adviser to Ukrainian President Zelenskyy claimed 176,000 tonnes of fuel were sent via sanctioned tankers in July and August. The ministry clarified that commercial exports like diesel and jet fuel are not on South Korea's export control list for Russia. Presidential spokesperson Kang Yu-jung urged Ukraine to verify facts before making public remarks that could damage international trust.

दक्षिण कोरिया रूस को कथित ईंधन निर्यात पर कानूनी कार्रवाई करेगा

दक्षिण कोरिया के विदेश मंत्रालय ने कहा है कि अगर रूस को अवैध ईंधन भेजने के आरोपों की पुष्टि होती है तो वह कानूनी कार्रवाई करेगा। यूक्रेन के राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की के एक सलाहकार ने दावा किया कि जुलाई और अगस्त में स्वीकृत टैंकरों के ज़रिए 176,000 टन ईंधन भेजा गया था। मंत्रालय ने स्पष्ट किया कि डीज़ल और जेट ईंधन जैसे वाणिज्यिक निर्यात रूस के लिए दक्षिण कोरिया की निर्यात नियंत्रण सूची में नहीं हैं। राष्ट्रपति के प्रवक्ता कांग यू-जुंग ने यूक्रेन से आग्रह किया कि सार्वजनिक टिप्पणी करने से पहले तथ्यों की पुष्टि कर ले जिससे अंतरराष्ट्रीय विश्वास को नुकसान पहुँच सकता है।