Kumaon's Diwali Tradition: The Significance of Appliqué Art

News18 Hindi · india

In Kumaon, Uttarakhand, Diwali celebrations extend beyond lights and sweets to include traditional folk art like Appliqué, known as 'Appan'. This art form, traditionally created with ochre and rice paste, adorns homes and temples, symbolizing auspiciousness and prosperity. Women meticulously draw symbols like Lakshmi's footprints, Swastikas, and lotuses, welcoming the goddess of wealth. While traditionally made with fingers, modern tools and paints are now used, and the art has also become a source of self-employment for many women.

कुमाऊं की दिवाली परंपरा: ऐपलिक कला का महत्व

उत्तराखंड के कुमाऊं में दिवाली का जश्न सिर्फ़ रोशनी और मिठाइयों तक ही सीमित नहीं है, बल्कि इसमें 'अल्पना' के नाम से जानी जाने वाली पारंपरिक लोक कला भी शामिल है। यह कला, जिसे पारंपरिक रूप से गेरू और चावल के पेस्ट से बनाया जाता है, घरों और मंदिरों को सजाती है, जो शुभता और समृद्धि का प्रतीक है। महिलाएं धन की देवी का स्वागत करते हुए लक्ष्मी के पदचिह्न, स्वास्तिक और कमल जैसे प्रतीकों को बड़े करीने से बनाती हैं। जहाँ इसे पारंपरिक रूप से उंगलियों से बनाया जाता था, वहीं अब आधुनिक औजारों और रंगों का इस्तेमाल किया जा रहा है, और यह कला कई महिलाओं के लिए स्वरोजगार का जरिया भी बन गई है।