UK Air Traffic Control Glitch Causes Flight Delays

India Today · world

Hundreds of UK flights faced delays on Monday due to a fresh technical problem at the country's air traffic control provider, National Air Traffic Services (NATS). The issue affected airspace in northern England, Scotland, and Northern Ireland, with airports like Manchester and Edinburgh reporting disruptions. NATS stated the problem was unrelated to a previous system failure two weeks ago that caused over 2,000 cancellations.

यूके एयर ट्रैफिक कंट्रोल में गड़बड़ी से उड़ानों में देरी

सोमवार को ब्रिटेन में सैकड़ों उड़ानों में देरी हुई। वजह थी एयर ट्रैफिक कंट्रोल कंपनी NATS में एक नई तकनीकी खराबी। इस दिक्कत से उत्तरी इंग्लैंड, स्कॉटलैंड और उत्तरी आयरलैंड के हवाई क्षेत्र प्रभावित हुए। मैनचेस्टर और एडिनबर्ग जैसे एयरपोर्ट पर भी परेशानी देखी गई। NATS ने बताया कि यह समस्या दो हफ्ते पहले हुई सिस्टम फेलियर से अलग है, जिसमें 2,000 से ज़्यादा उड़ानें रद्द हुई थीं।