EAEU Common Petroleum Market Creation Postponed Until 2030

TASS · world

The creation of a unified market for oil and petroleum products within the Eurasian Economic Union (EAEU) has been officially postponed until 2030. This decision, outlined in draft amendments to Kazakhstan's Tax Code, means a proposed mineral extraction tax leveling coefficient will also be introduced in 2030, aligning with the new market launch date. Initially planned for earlier implementation, the postponement aims to synchronize with the delayed single market operations.

ईएईयू का साझा पेट्रोलियम बाज़ार 2030 तक टला

यूरेशियन इकोनॉमिक यूनियन (EAEU) में तेल और पेट्रोलियम उत्पादों के लिए एक एकीकृत बाज़ार बनाने का काम अब 2030 तक टल गया है। कज़ाकिस्तान के टैक्स कोड में बदलाव के मसौदे में यह बात कही गई है। इसका मतलब है कि मिनरल एक्सट्रैक्शन टैक्स को बराबर करने का प्रस्ताव भी 2030 में ही लागू होगा, जब यह नया बाज़ार शुरू होगा। पहले इसे जल्दी शुरू करने की योजना थी, लेकिन अब इसे बाज़ार के साथ ही आगे बढ़ाया जा रहा है।