65-Year-Old Swimmer Dies After Shark Attack Off South African Coast; Two Beaches Closed
Times of India · world
A 65-year-old open-water swimmer, identified as Janine Lochrenberg, tragically died following a shark attack on Tuesday off South Africa's Eastern Cape province. The incident occurred during a morning swim at Orient Beach, where fellow swimmers, including her son, attempted to assist her after she signaled distress. Despite their efforts, Lochrenberg sustained fatal injuries and was pronounced dead. In response, authorities have closed Orient Beach and nearby Eastern Beach, warning the public against entering the water. An inquest has been opened by the police.
दक्षिण अफ्रीकी तट पर शार्क के हमले में 65 वर्षीय तैराक की मौत दो बीच किए गए बंद
दक्षिण अफ्रीका के पूर्वी केप प्रांत के तट पर मंगलवार को शार्क के हमले के बाद 65 वर्षीय ओपन-वॉटर तैराक, जिनकी पहचान जेनाइन लोचनबर्ग के रूप में हुई है, की दुखद मौत हो गई। यह घटना ओरिएंट बीच पर सुबह की तैराकी के दौरान हुई, जहाँ उनके बेटे सहित अन्य तैराकों ने उन्हें संकट का संकेत देने के बाद बचाने की कोशिश की। उनके प्रयासों के बावजूद, लोचनबर्ग को घातक चोटें आईं और उन्हें मृत घोषित कर दिया गया। इसके जवाब में, अधिकारियों ने ओरिएंट बीच और पास के ईस्टर्न बीच को बंद कर दिया है, और जनता को पानी में प्रवेश न करने की चेतावनी दी है। पुलिस ने एक जांच शुरू की है।