Seoul Summons Ukraine Envoy Over POW Transfer

BBC World · world

South Korea has summoned Ukraine's acting ambassador after President Volodymyr Zelensky revealed his government transferred two captured North Korean soldiers to Seoul. Vice Foreign Minister Park Yoon-joo expressed strong regret over the disclosure, which Seoul claims was meant to be secret. The transfer was intended to protect the soldiers' families and avoid criticism that Ukraine had missed an exchange opportunity. Zelensky's office disputed the existence of a non-disclosure agreement, escalating the diplomatic dispute and damaging trust between the two nations.

यूक्रेन के सैनिक हस्तांतरण पर दक्षिण कोरिया ने राजदूत को बुलाया

दक्षिण कोरिया ने यूक्रेन के कार्यवाहक राजदूत को तलब किया है, जब राष्ट्रपति वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की ने खुलासा किया कि उनकी सरकार ने उत्तर कोरिया के दो पकड़े गए सैनिकों को सियोल को सौंप दिया है। उप विदेश मंत्री पार्क यून-जू ने इस खुलासे पर गहरा खेद व्यक्त किया, जिसे सियोल का कहना है कि गुप्त रखा जाना था। यह हस्तांतरण सैनिकों के परिवारों की रक्षा करने और इस आलोचना से बचने के लिए था कि यूक्रेन ने एक आदान-प्रदान का अवसर गंवा दिया। ज़ेलेंस्की के कार्यालय ने गैर-प्रकटीकरण समझौते के अस्तित्व पर विवाद किया, जिससे राजनयिक विवाद बढ़ गया और दोनों देशों के बीच विश्वास को नुकसान पहुंचा।