US Small Businesses Struggle With Trump Tariffs, Fueling Midterm Concerns

France24 World · world

Small business owners in the United States report being significantly hampered by global tariffs imposed during Donald Trump's presidency. A recent assessment indicated a substantial 46 per cent increase in small business bankruptcies compared to the previous year. These import taxes are creating considerable difficulties for entrepreneurs, impacting their ability to operate and potentially influencing voter sentiment in the midterm elections as Democrats gain control of Congress. The situation highlights the economic challenges faced by many small enterprises.

ट्रंप के टैरिफ से अमेरिकी छोटे व्यवसाय परेशान, मध्यावधि चुनावों की चिंता बढ़ी

संयुक्त राज्य अमेरिका में छोटे व्यवसाय के मालिक डोनाल्ड ट्रंप के कार्यकाल के दौरान लगाए गए वैश्विक टैरिफ से काफी बाधित होने की रिपोर्ट कर रहे हैं। एक हालिया आकलन में पिछले साल की तुलना में छोटे व्यवसायों के दिवालियापन में 46 प्रतिशत की भारी वृद्धि का संकेत दिया गया है। ये आयात कर उद्यमियों के लिए काफी कठिनाइयाँ पैदा कर रहे हैं, जिससे उनके संचालन की क्षमता प्रभावित हो रही है और संभवतः मध्यावधि चुनावों में मतदाता भावना को प्रभावित कर रहे हैं क्योंकि डेमोक्रेट्स कांग्रेस पर नियंत्रण हासिल कर रहे हैं। यह स्थिति कई छोटे उद्यमों द्वारा सामना की जाने वाली आर्थिक चुनौतियों को उजागर करती है।