Protester May Need Ear Surgery After Alleged Assault By Delhi Police
The Hindu · india
A 27-year-old protester from Kerala, Fidal Royas, may require ear surgery due to severe injuries sustained during detention by Delhi police on October 11. Medical reports indicate damage to his right eardrum, possibly perforated after being hit, kicked, and slapped. Royas alleges the assault occurred after police saw him recording a video documenting violence against detainees. He had travelled to Delhi to protest and demand the resignation of the Chief Election Commissioner. Doctors will determine the need for surgery within two weeks.
दिल्ली पुलिस पर मारपीट का आरोप केरल के प्रदर्शनकारी को कान की सर्जरी की ज़रूरत पड़ सकती है
केरल के 27 वर्षीय प्रदर्शनकारी फिडाल रोयास को 11 अक्टूबर को दिल्ली पुलिस की हिरासत में गंभीर चोटें लगने के कारण कान की सर्जरी की ज़रूरत पड़ सकती है। मेडिकल रिपोर्टों से पता चलता है कि उनके दाहिने कान के पर्दे को नुकसान पहुंचा है, जो संभवतः चोट लगने, लात मारने और थप्पड़ मारने के बाद फट गया है। रोयास का आरोप है कि पुलिस ने उन्हें हिरासत में लिए गए लोगों के खिलाफ हिंसा का वीडियो बनाते हुए देखने के बाद यह हमला किया। वह विरोध करने और मुख्य चुनाव आयुक्त के इस्तीफे की मांग करने दिल्ली आए थे। डॉक्टर दो हफ़्तों के भीतर सर्जरी की ज़रूरत का पता लगाएंगे।