Iraq Confirms Attack on Saudi Pipeline from Iraq

DW World · world

Iraq's government confirmed that Friday night attacks on a key Saudi oil pipeline were launched from Iraqi territory. Saudi Arabia stated it shut down the pipeline as a precautionary measure and will not retaliate, giving Baghdad an opportunity to take necessary actions. The Popular Mobilization Forces, an alliance of Iran-backed Iraqi militias, denied involvement. US President Donald Trump suggested Iran was likely responsible for the attack.

इराक ने इराक से सऊदी पाइपलाइन पर हमले की पुष्टि की

इराक की सरकार ने पुष्टि की है कि शुक्रवार रात को सऊदी तेल पाइपलाइन पर हुए हमले इराकी ज़मीन से किए गए थे। सऊदी अरब ने कहा कि उन्होंने सावधानी के तौर पर पाइपलाइन बंद कर दी है और वे कोई जवाबी कार्रवाई नहीं करेंगे, जिससे बग़दाद को ज़रूरी कदम उठाने का मौका मिलेगा। ईरान समर्थित इराकी मिलिशिया समूह, पॉपुलर मोबिलाइज़ेशन फ़ोर्सेज़ ने इसमें शामिल होने से इनकार किया है। अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा कि शायद ईरान ही इस हमले के पीछे है।