Albania Protesters Clash With Police For Fifth Day

BBC World · world

Anti-government protesters and riot police engaged in violent clashes in the Albanian capital, Tirana, for the fifth consecutive day. Masked demonstrators, including students, threw rocks and petrol bombs at police defending the education ministry. Police responded with water cannon and tear gas, with reports of rubber bullets being used. The protests, which began in the summer, have escalated into a broader anti-government movement fueled by corruption allegations against the prime minister's administration. The city centre has been transformed into a scene resembling a war zone.

अल्बानिया में पांचवें दिन भी पुलिस से भिड़े प्रदर्शनकारी

अल्बानिया की राजधानी तिराना में सरकार विरोधी प्रदर्शनकारियों और दंगा पुलिस के बीच लगातार पांचवें दिन हिंसक झड़पें हुईं। नकाबपोश प्रदर्शनकारियों, जिनमें छात्र भी शामिल थे, ने शिक्षा मंत्रालय की रक्षा कर रहे पुलिस पर पत्थर और पेट्रोल बम फेंके। पुलिस ने पानी की बौछारें और आंसू गैस का इस्तेमाल किया, और रबर की गोलियों के इस्तेमाल की भी खबरें हैं। गर्मियों में शुरू हुए विरोध प्रदर्शन अब प्रधानमंत्री के प्रशासन के खिलाफ भ्रष्टाचार के आरोपों से प्रेरित एक व्यापक सरकार विरोधी आंदोलन में बदल गए हैं। शहर का केंद्र युद्ध क्षेत्र जैसा दिखने लगा है।