Kolkata's Kumartuli Artisans Craft Durga Idols With Centuries-Old Skill

The Hindu · india

In Kolkata's Kumartuli, artisans are transforming clay, straw, and bamboo into majestic Durga idols for the upcoming festival. This historic potters' quarter, with roots dating back nearly 300 years, sees skilled craftsmen working long hours to meticulously mould and paint the deities. While some workshops maintain traditional styles, others embrace contemporary designs. Idols range from ₹50,000 to ₹3 lakh, with eco-friendly colours increasing costs. The area attracts tourists and social media influencers, highlighting the craft's intersection with modern platforms.

कोलकाता के कुमारतुली के कारीगर सदियों पुरानी कला से दुर्गा की मूर्तियां गढ़ रहे हैं

कोलकाता के कुमारतुली में, कारीगर आगामी त्योहार के लिए मिट्टी, पुआल और बांस को शानदार दुर्गा मूर्तियों में बदल रहे हैं। लगभग 300 साल पुराने इस ऐतिहासिक कुम्हारों के मोहल्ले में, कुशल कारीगर देवताओं को सावधानीपूर्वक ढालने और रंगने के लिए लंबे समय तक काम करते हैं। जबकि कुछ वर्कशॉप पारंपरिक शैलियों को बनाए रखते हैं, अन्य समकालीन डिजाइनों को अपनाते हैं। मूर्तियां ₹50,000 से ₹3 लाख तक की हैं, जिसमें पर्यावरण-अनुकूल रंगों से लागत बढ़ रही है। यह क्षेत्र पर्यटकों और सोशल मीडिया इन्फ्लुएंसर्स को आकर्षित करता है, जो आधुनिक प्लेटफार्मों के साथ शिल्प के जुड़ाव को उजागर करता है।