China and Bhutan Build Momentum in Talks to Settle Border Dispute

India Today · world

China and Bhutan have agreed to build on positive momentum in resolving their border dispute, following the 16th round of Expert Group Meetings in Thimphu. The three-day talks, co-chaired by Chinese and Bhutanese officials, reviewed progress and discussed implementing a Memorandum of Understanding on a three-step roadmap for negotiations. Both sides also held a Joint Technical Team meeting on delimitation and demarcation, reaching positive understandings for the next phase.

चीन और भूटान सीमा विवाद सुलझाने की बातचीत में तेजी लाने पर सहमत

चीन और भूटान ने थिम्फू में विशेषज्ञ समूह की 16वीं बैठक के बाद अपने सीमा विवाद को सुलझाने में सकारात्मक गति को आगे बढ़ाने पर सहमति व्यक्त की है। तीन दिवसीय वार्ता, जिसकी सह-अध्यक्षता चीनी और भूटान के अधिकारियों ने की, में प्रगति की समीक्षा की गई और बातचीत के लिए तीन-चरणीय रोडमैप पर एक समझौता ज्ञापन को लागू करने पर चर्चा की गई। दोनों पक्षों ने सीमांकन और परिसीमन पर एक संयुक्त तकनीकी टीम की बैठक भी की, जिसमें अगले चरण के लिए सकारात्मक समझ विकसित हुई।