Two British Indians Attacked During Dussehra, Bathukamma Celebrations

Times of India · world

Two British Indian men were assaulted during Dussehra and Bathukamma celebrations in Ossett, West Yorkshire,. Police are investigating the incident as a racially aggravated attack. The victims encountered a group of youths after leaving the event, with one man sustaining facial injuries and his friend a head injury. Organizers reported earlier attempts by a group of white youths to enter the venue. Authorities are working to identify and hold those responsible accountable, acknowledging the distress caused to the Hindu community.

दशहरा, बथुकम्मा उत्सव के दौरान दो ब्रिटिश भारतीयों पर हमला

वेस्ट यॉर्कशायर के ओसेट में दशहरा और बथुकम्मा उत्सव के दौरान दो ब्रिटिश भारतीय पुरुषों पर हमला किया गया। पुलिस इस घटना की नस्लीय रूप से बढ़ी हुई हमला के तौर पर जांच कर रही है। पीड़ितों का सामना कार्यक्रम से निकलने के बाद युवकों के एक समूह से हुआ, जिसमें एक व्यक्ति के चेहरे पर चोटें आईं और उसके दोस्त के सिर पर चोट लगी। आयोजकों ने पहले सफेद युवकों के एक समूह द्वारा स्थल में घुसने की कोशिश की रिपोर्ट दी थी। अधिकारी जिम्मेदार लोगों की पहचान करने और उन्हें जवाबदेह ठहराने के लिए काम कर रहे हैं, और हिंदू समुदाय को हुई परेशानी को स्वीकार कर रहे हैं।