Ancient Sculptures Reveal Chouparan's Rich Past

Times of India · interesting

Archaeologists have discovered ancient sculptures and temple remains in Hazaribag's Chouparan block, indicating significant religious and cultural activity. An ASI team inspected sites like Silodar and Murtiya, finding artifacts linked to Buddhist, Jain, and Hindu traditions. These findings suggest Chouparan was a vital point on ancient trade and pilgrimage routes. The discoveries highlight the region's potential as part of a historical cultural corridor connecting significant Buddhist sites. Further research is planned to establish this connection.

चौपारण के प्राचीन अवशेषों से समृद्ध अतीत का खुलासा

पुरातत्वविदों ने हज़ारीबाग के चौपारण ब्लॉक में प्राचीन मूर्तियां और मंदिर के अवशेष खोजे हैं, जो महत्वपूर्ण धार्मिक और सांस्कृतिक गतिविधि का संकेत देते हैं। ASI की एक टीम ने सिलोदार और मुर्तिया जैसे स्थलों का निरीक्षण किया, जहाँ बौद्ध, जैन और हिंदू परंपराओं से जुड़ी कलाकृतियाँ मिलीं। इन खोजों से पता चलता है कि चौपारण प्राचीन व्यापार और तीर्थयात्रा मार्गों पर एक महत्वपूर्ण बिंदु था। यह खोजें इस क्षेत्र की क्षमता को एक ऐतिहासिक सांस्कृतिक गलियारे के हिस्से के रूप में उजागर करती हैं जो महत्वपूर्ण बौद्ध स्थलों को जोड़ता है। इस संबंध को स्थापित करने के लिए आगे और शोध की योजना है।