Netanyahu: Co-pilot's motive in stabbing unclear, not likely hijacking

CBS News · world

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu stated that the motive behind the co-pilot stabbing incident on a FlyDubai flight from Dubai to Tel Aviv remains unknown. He suggested it appeared to be a suicide attempt rather than a hijacking, noting the co-pilot's actions seemed aimed at jamming equipment. The captain, an Indian national, fought off the attacker, and passengers helped subdue him. Two off-duty pilots then landed the plane safely in Saudi Arabia. Authorities are investigating all possibilities, including potential Iranian collusion, though Netanyahu stressed it is too early to confirm.

नेतन्याहू: सह-पायलट के हमले का मकसद साफ नहीं, अपहरण की संभावना कम

इज़राइल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने कहा कि FlyDubai की दुबई से तेल अवीव जाने वाली उड़ान में सह-पायलट द्वारा किए गए चाकू हमले के पीछे का मकसद अभी पता नहीं चला है। उन्होंने कहा कि यह अपहरण से ज़्यादा खुदकुशी की कोशिश लग रही थी, क्योंकि सह-पायलट के काम से उपकरण जाम हो रहे थे। जहाज़ के कैप्टन, जो भारतीय थे, ने हमलावर का मुकाबला किया और यात्रियों ने उसे काबू करने में मदद की। बाद में दो ऑफ-ड्यूटी पायलटों ने विमान को सऊदी अरब में सुरक्षित उतार लिया। अधिकारी ईरान के साथ मिलीभगत सहित सभी संभावनाओं की जांच कर रहे हैं, हालांकि नेतन्याहू ने जोर देकर कहा कि अभी कुछ भी पक्के तौर पर कहना जल्दबाजी होगी।